For Japanese Customers

New York発のランジェリーブランド。”Lilipiache"とはイメージの中で生まれた、色彩やかで、香り芳しく、優雅なFlower。すべての女性に、そんな美しいフラワーがあたえるHappiness、女性としての喜びを届けられるように。そんな思いを込めてできたブランドです。

Silk, Silk satin, Organic Cotton, Linenなどのナチュラル素材、最も美しい伝統的なレースとして知られるフランスのリバーレース。素材独自の美しさからインスパイアされFeminineでLuxuryなデザインは生まれます。

 Enjoy your life with Lilipiache!

 

＜Bra>

当社のブラはワイヤーあり一枚ブラです。

（日本で販売されている商品のようにカップ部分にパット等は入っていません。ご注意下さい。）

 

＜Color＞

商品の画像は、できるだけ商品に近いカラーにて、掲載をしております。

 

※ お客様のモニターの設定により、色味に違いが発生する場合もございます。
あらかじめご了承ください。

 

＜Size>サイズはUS表記になっています。下記のサイズの比較をご覧下さい。

 

ｱﾝﾀﾞーﾊﾞｽﾄ   日本            　　  US 

                       65~70cm    　　32"

                       71~75cm   　　  34"

                       76~80cm    　　36"

 

アンダーのみがアメリカ表記（インチ）でカップサイズは日本と同じ表記です。*DDは日本のE表記になります。

 

例）日本のブラを”７０C”の方は”３２C”をおすすめ致します。

   

＊アンダーバストサイズ　

バストのふくらみのすぐ下にメジャーが水平になるようにあてて測って下さい。

 

 サイズチャートはおよその目安になっております。はずはおひとつからお試し頂く事をおすすめします。

 

＜お支払い方法＞

当社は、Paypalクレジット決済を使用しております。

Paypalとは？https://www.paypal.com/jp/cgi-bin/webscr?cmd=_home

 

Paypalアカウントをお持ちでないお客様もご利用して頂けます。（Cartの中のPaypalボタンからお支払いの画面に移りましたら、”Don't have a paypal account?" をクリックして頂くとアカウントがなくても、そのままクレジットカードでお支払い頂けます。）

 

＜発送＞

一律：＄６

発送から通常７日〜１４日でお手元に到着致します。

在庫状況により日本かNYより発送致します。

NY発送の場合USPS(米国郵便局)のInternational Priority Mailという海外速達便で発送します。日本国内の配送は郵便局が承っております。

＜返品／交換＞

返品、交換はランジェリーの性質、衛生上の問題によりお受けできません。

サイズ、仕様等のご質問がございましたら、ご購入前にご連絡下さい。(lilipia@lilipiache.com)

 

＜不良品＞

万一不良品等がございましたら、当店の在庫状況を確認のうえ、新品、または同等品と交換させていただきます。商品到着後5日以内にメールでご連絡ください。(info@lilipiache.com) それを過ぎますと返品交換のご要望はお受けできなくなりますので、ご了承ください。

 

 

＜お手入れ方法＞

＊手洗いのみ

＊液温は３０度までが適温

＊すすぎを十分に

＊デリケート素材を使用につき、ひっかきに注意

＊漂白剤は使用しないでください。

 

＊生地のけば立ちを防ぐため、もんだりこすったりせずやさしく手洗いしてください。

＊乾燥機は使用しない。

＊日陰で干して乾かしてください。